AVISO LEGAL

 

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 10 y 11 de la Ley 34/ 2002, de 11 de julio, de Servicios de   la Sociedad de la Información y de  Comercio Electrónico se pone a disposición de los usuarios y visitantes la información legal relativa a la Entidad propietaria del sitio web ubicado en la dirección de  Internet WWW.HOTELVILLASIRENA.COM

 

TITULAR DE LA PÁGINA WEB

Denominación social: ANTONIA VIDAL GARCÍA CIF: 41376334R. Domicilio: VIRGEN DEL CARMEN Nº37 07659 SANTANYI, BALEARES y SALVADORA VIDAL VIDAL CIF: 78205891A Dir. Postal: C/ IGLESIA Nº1, C.P.: 07659 SANTANYI Dirección de correo electrónico: info@hotelvillasirena.com. Teléfono: 971645303. ACTIVIDAD: turismo y hostelería.

 

Para  navegar en   esta página web como visitante o para registrarse y poder acceder a los servicios ofrecidos por WWW.HOTELVILLASIRENA.COM, se deberán aceptar las siguientes condiciones  de servicio:

A) El usuario y el navegante asumen estas condiciones de servicio.

B) Si el   usuario o el navegante no aceptan estas condiciones, no podrán usar esta  página web, ni acceder a los servicios que ofrecen ANTONIA VIDAL GARCÍA y SALVADORA VIDAL VIDAL.

 

USO CORRECTO DE LA PÁGINA WEB

a)             Las presentes Condiciones de Uso  regulan el acceso   y utilización de la página web WWW.HOTELVILLASIRENA.COM La utilización de esta Web le atribuye la condición de usuario de la misma desde el   acceso e inicio de la  navegación por la misma. Desde el momento de acceso a cualquiera de sus contenidos el usuario   acepta de manera expresa las presentes condiciones generales. El usuario acepta las condiciones particulares aplicables de los diferentes servicios que oferta la entidad en la web a la que accede.

b)             A través de la página web, ANTONIA VIDAL GARCÍA y SALVADORA VIDAL VIDAL facilitan a los Usuarios el acceso y la utilización de diversa información y servicios.

c)              La página   web tiene carácter gratuito para los  Usuarios. El Usuario se compromete a utilizar la página web de conformidad con la Ley,   con las disposiciones de estas Condiciones Generales, así como con la moral y  buenas costumbres generalmente aceptadas   y el orden público.

d)             Con carácter general para la prestación de los servicios y el acceso a la información de la    página web no se exige la previa suscripción o registro de los Usuarios. No obstante, ANTONIA VIDAL GARCÍA y SALVADORA VIDAL VIDAL condicionan la utilización de algunos de los Servicios a la  previa cumplimentación del correspondiente registro o formulario de recogida de   datos del Usuario. El citado registro se efectuará en la forma expresamente indicada en  el propio servicio o en las   Condiciones Particulares que, en su caso, lo regulen.

e)             El usuario se obliga desde la aceptación a realizar un uso de la página web WWW.HOTELVILLASIRENA.COM, los contenidos y sus servicios de conformidad con la ley, las buenas costumbres y el orden público,   empleando la diligencia adecuada a la naturaleza del servicio del  que disfruta a través de la página web WWW.HOTELVILLASIRENA.COM.  

 

MODIFICACIONES

La entidad se reserva el derecho a modificar, unilateralmente, en cualquier momento y sin  previo aviso   las presentes condiciones. En estos casos se procederá a su publicación y aviso con la máxima antelación posible. De igual modo, se reserva el derecho a modificar, unilateralmente, en cualquier momento y sin previo aviso, la presentación y   configuración de la Web.

 

ENLACES CON TERCEROS

El presente Aviso Legal  se refiere únicamente a la página web y contenidos de la entidad, y no se aplica a los enlaces o a las páginas web de terceros accesibles a través de la página web.   La  entidad no es responsable del contenido de ninguna de las páginas web de destino de un enlace, ni de ningún enlace   incluido en una página web a la que se llegue  desde la web de la entidad.

 

PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL  

Todos los contenidos de la página Web son titularidad exclusiva de la entidad y, con carácter enunciativo, que no limitativo, el   diseño gráfico, código fuente, logos,  textos, gráficos, ilustraciones, fotografías, y demás elementos que aparecen en la página   web. Así mismo los nombres comerciales, marcas o signos distintivos de  cualquier clase contenidos en la página Web están   protegidos por la Ley de propiedad intelectual e industrial. Corresponde a la entidad el ejercicio exclusivo de los  derechos de   explotación de la propiedad intelectual mencionada, en cualquier forma y, en especial, los derechos de reproducción,   distribución, comunicación pública. El  usuario tiene prohibido cualquier uso no consentido total o parcial de cualquiera de los contenidos de la página web que integran los derechos de propiedad intelectual o  industrial de la entidad sobre la página y/o   sus contenidos.

La entidad se reserva el derecho a realizar cualquier tipo de acción legal contra cualquier usuario que realice  una acción que implique reproducción, distribución, comercialización, transformación y, en general, cualquier otra forma de explotación, por cualquier procedimiento, de  todo o parte de los contenidos de la página Web y que constituya una infracción   de los derechos de propiedad intelectual y/o industrial de la misma. 

 

NOTIFICACIONES

A los efectos de las presentes   Condiciones Generales, y para cualquier comunicación que sea precisa entre la entidad y el Usuario, estos  deberán dirigirse   mediante el correo electrónico info@hotelvillasirena.com. Las comunicaciones de la entidad al Usuario se realizarán conforme a los   datos aportados por éste al registrarse en la página web WWW.HOTELVILLASIRENA.COM El Usuario acepta expresamente y para todas las comunicaciones relacionadas con la utilización de la página web y/o la  contratación de los servicios en él ofertados, la   utilización del correo electrónico como procedimiento válido para la remisión de dichas comunicaciones.

 

LEGISLACIÓN   APLICABLE SUMISIÓN A FUERO

Las presentes condiciones se regirán por la legislación española, que será de aplicación   en lo no dispuesto en este  contrato en materia de interpretación, validez y ejecución. Las partes renuncian expresamente al   fuero que les pudiera corresponder y someten expresamente a los  Juzgados y Tribunales de Palma de Mallorca para resolver   cualquier controversia que pueda surgir en la interpretación o ejecución de las presentes condiciones  contractuales.  

 

A, Gemäss der Artikel 10 und 11 des Gesetzes 34/2002, vom 11. Juli, für Gesellschaftsdienste für Information und elektronischer Handel, wird den Benutzern und Besuchern der gesetzlichen Information bezüglich des Eigentümerverbandes der Web, die auf der Internetadresse WWW.HOTELVILLASIRENA.COM zu finden ist.

 

RECHTLICHE HINWEISE

Titelträger der Webseite: Firmenbezeichnung: ANTONIA VIDAL GARCIA - Steuernummer (CIF): 41376334R Postadresse: VIRGEN DEL CARMEN Nº37, SANTANYI und SALVADORA VIDAL VIDAL - Steuernummer (CIF): 78205891A, Postadresse: C/ IGLESIA Nº1, C.P.: 07659 SANTANYI Telefon: 971645303 E-Mail: info@hotelvillasirena.com. AKTIVITÄT: Hotel.

 

Ordnungsgemäße Verwendung der Website: WWW.HOTELVILLASIRENA.COM. Diese Nutzungsbedingungen regeln den Zugang und die Nutzung der Website WWW.HOTELVILLASIRENA.COM. Mit der Nutzung dieser Website werden Sie zum Nutzer und erklären sich ab dem Zugriff auf gleich welche Inhalte dieser Website und/oder den Anfang der Navigation auf dieser Website ausdrücklich mit den vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen einverstanden. Gleichfalls akzeptieren Sie als Nutzer die Besonderen Nutzungsbedingungen, die die verschiedenen, von der Gesellschaft auf dieser Website angebotenen Dienstleistungen regeln.

 

Ab dem Moment der Annahme der vorliegenden Allgemeinen Bedingungen verpflichtet sich der Nutzer zu einem zulässigen Gebrauch der Website, ihrer Inhalte und Dienstleistungen, in Einklang mit dem Gesetz, den allgemein anerkannten guten Sitten und der öffentlichen Ordnung. Außerdem verpflichtet er sich, die der Natur der in Anspruch genommenen Website-Leistungen angemessene Sorgfalt walten zu lassen.

 

ÄNDERUNGEN: Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, die vorliegenden Nutzungsbedingungen einseitig, zu jedem Zeitpunkt und ohne vorherige Ankündigung zu ändern. In diesen Fällen werden die durchgeführten Änderungen so früh wie möglich veröffentlicht und angekündigt. Gleichfalls behält sich die Gesellschaft das Recht vor, die Präsentation und die Konfiguration der Website einseitig, zu jedem Zeitpunkt und ohne vorherige Ankündigung zu ändern.

 

LINKS ZU WEBSITES VON DRITTEN: Die hier beschriebene Rechtliche Hinweise beziehen sich ausschließlich auf die Inhalte der Gesellschaft und sind für verlinkte Websites von Dritten, die von dieser Website aus zugreifbar sind, nicht anwendbar. Betreffend der Inhalte jeglicher verlinkten Websites übernimmt die Gesellschaft keine Haftung; gleichfalls übernimmt sie keine Haftung für Links, die auf den verknüpften Seiten zu finden sind.

 

GEISTIGES UND GEWERBLICHES EIGENTUM: Die exklusive Rechtsinhaberschaft aller Inhalte der Website liegt bei der Gesellschaft. Dies gilt ausdrücklich, aber nicht einschränkend, für das grafische Design, die Quellcodes, Logos, Texte, Grafiken, Illustrationen und sonstige Elemente, die auf der Website erscheinen. Ebenso sind alle Handelsnamen, Markenzeichen oder sonstige, in dieser Website enthaltene Erkennungsmerkmale jeder Art gemäß dem Gesetz über geistiges und gewerbliches Eigentum urheberrechtlich geschützt. Es steht der Gesellschaft zu, von den exklusiven Nutzungsrechten am erwähnten geistigen und gewerblichen Eigentum in jeglicher Art und Weise Gebrauch zu machen, insbesondere was die Rechte zur Vervielfältigung, Verbreitung und öffentlicher Kommunikation betrifft. Dem Nutzer ist es verboten, ohne vorherige Erlaubnis gleich welche Inhalte der Website ganz oder teilweise auf jeglicher Art zu benutzen, falls diese Teile des geistigen und gewerblichen Eigentums der Gesellschaft in Bezug auf diese Website und/oder ihre Inhalte sind.

 

Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, jegliche rechtliche Schritte gegen jeden Nutzer einzuleiten, der, durch jedwedes Verfahren, die Vervielfältigung, den Vertrieb, den Verkauf, die Umwandlung, oder generell jede Art der Nutzung des ganzen oder partiellen Inhalts dieser Website vornimmt, falls er/sie damit gegen die Urheberrechte der Gesellschaft in Bezug auf die oben beschriebenen Inhalte der Website verstößt.

 

MITTEILUNGEN: Im Zusammenhang mit diesen allgemeinen Nutzungsbedingungen können gleich welche notwendigen Mitteilungen oder Kommunikationsverkehr zwischen der Gesellschaft und dem Nutzer mittels der E-Mail info@hotelvillasirena.com durchgeführt werden. Die Mitteilungen der Gesellschaft gegenüber dem Nutzer werden aufgrund derjenigen Daten durchgeführt, die der Nutzer bei der Registrierung auf der Website angegeben hat. Der Nutzer akzeptiert ausdrücklich den E-Mail-Weg als gültigen Vorgang für das Zusenden jeglicher Mitteilungen in Zusammenhang mit der Nutzung der Website und/oder der vertraglichen Vereinbarung der in ihr angebotenen Dienstleistungen.

 

GERICHTSSTAND UND GÜLTIGE RECHTSSPRECHUNG: Für alles, was in diesen Nutzungsbedingungen vorgesehen wird, sowie bei der Interpretation und der Lösung von möglichen Konflikten zwischen den Vertragsparteien gilt das spanische Recht. Unter ausdrücklichem Verzicht auf die Gerichtsbarkeit, die Ihnen zustehen könnte, gilt für alle Streitfragen, die im Zusammenhang mit der Auslegung und Erfüllung der vorliegenden Nutzungsbedingungen entstehen könnten, der Gerichtsstand von ANTONIA VIDAL GARCIA und SALVADORA VIDAL VIDAL.

 

LEGAL NOTICE

 

In accordance with Articles 10 and 11 of Law 34/2002 of July 11th, Society's Information and Electronic Commerce Services is available to users and visitors legal information on the entity that owns the website located at the Internet address WWW.HOTELVILLASIRENA.COM.

 

WEBSITE HOLDER ADMINISTRATOR:

Corporate name: ANTONIA VIDAL GARCIA - CIF: 41376334R Address: VIRGEN DEL CARMEN Nº37, C.P.: 07659 SANTANYI and SALVADORA VIDAL VIDAL - CIF: 78205891A Address: C/ IGLESIA Nº1, C.P.: 07659 SANTANYI Phone no.: 971645303 Email: info@hotelvillasirena.com Activity: Hotel.

 

To use this website as a visitor or to register and access the services provided by WWW.HOTELVILLASIRENA.COM, you need to accept the following service terms.

A) The user accepts this service terms.

B) If the user does not accept the following terms, they will not be able to use this website, nor to Access the services provided by ANTONIA VIDAL GARCIA and SALVADORA VIDAL VIDAL.

 

CORRECT USE OF THE WEBSITE:

a)             The present terms and conditions regulate the access and the use of this website WWW.HOTELVILLASIRENA.COM. The use of this website confers you the status of site user from the very moment that you access and start browsing this site, accessing any of its contents; from this very moment, the user expressly accepts the present general terms and conditions. Likewise, the user accepts the specific conditions applicable to the different services offered by the company through the web. From the moment of acceptance of these terms and conditions, the user commits to use this website and all its contents and services in accordance with the law, as well as the generally accepted rules of good practice and public order. Furthermore, the user agrees to act with the diligence corresponding to the nature of the services received through this website. 

b)             Through its website, ANTONIA VIDAL GARCIA and SALVADORA VIDAL VIDAL grants users Access and usage of different information and services.

c)              The website has free access for users. Users agree on using the webpage in accordance with the Law, with these conditions, with moral and rules of good practices generally accepted, and with public order.

d)             Generally, for services and information access on the webpage there is no required subscription or user registration. However, ANTONIA VIDAL GARCIA and SALVADORA VIDAL VIDAL makes a condition for some of their services user registration, or filling a form to collect certain data. Such registration will be done in the specific way that is indicated on the webpage or in the particular conditions that regulate such particular service.

e)             From the moment these conditions are accepted, users agree on using the webpage WWW.HOTELVILLASIRENA.COM in accordance with the Law, with these conditions, with moral and rules of good practices generally accepted, and with public order, using the diligence that is required from the nature of the service that they are using through the webpage WWW.HOTELVILLASIRENA.COM.

 

MODIFICATIONS

The company has the right to modify unilaterally, anytime, and without previous notice these conditions. In that case, the new modifications will be published and announced in advance as much as possible. In any case, they have to change the web and its configuration unilaterally, anytime, and without previous notice.

 

 

 

THIRD PARTIES’ LINKS

This Legal notice is only valid for the website and its contents owned by the company, and are not applicable to third parties’ hyperlinks or websites accesible through the webpage. The company is not responsable for the content of any of the linked webpages, nor for any link included within a webpage accessible through the company’s website.

 

INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY.

The content of this webpage is exclusively owned by the company, and, for expository purposes, not limitative, the graphic design, source code, logos, texts, graphics, illustrations, photographs, and any other element that appears in the webpage. Likewise, any trade name, brands or distinctive signatures of any sort contained in the website are protected by the intellectual and industrial property law. It is the company who has the rights to exert their exploitation rights of such intellectual property, in any deemed way, and, especially, the rights of reproduction, distribution, and public communication. User is expressly forbidden from using without explicit consent any intellectual or industrial property from the website, not even partially, and/or their contents.

 

The company has the right to pursue legal action against any user that reproduces, distributes, commercializes, transforms, and, in general, any other sort of exploitation in any way, of all or part of the website contents that constitutes an infraction of their Intellectual and Industrial property rights.

 

NOTIFICATIONS

For these general conditions and terms, and for any required communication between the company and the user, the latter will contact the company sending an e-mail to info@hotelvillasirena.com. The communications of the company to the user will be done with the data given by the latter in the process of registration in the webpage  WWW.HOTELVILLASIRENA.COM. The user expressly accepts the company’s e-mails as a valid procedure to communicate with them as long as is a communication regarding the webpage use and/or the provision of services offered there.

 

 APPLICABLE LAW, JURISDICTION

The following terms are governed by the Spanish legislation, which will be applicable in anything not stated in this contract as a way of interpretation, validity, and execution. Both parts renounce expressly to any other jurisdiction and submit expressly to the Juries and Tribunals of Palma de Mallorca to solve any controversy that may happen in the interpretation or execution of this contractual conditions.

 

 

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now