POLÍTICA DE PRIVACIDAD

 

1.1. A los efectos de lo dispuesto en el art. 13 y el art. 14del RGPD se le facilita la siguiente   información:

De conformidad con el art. 13 y 14 del RGPD se le facilita la siguiente información: RESPONSABLE: ANTONIA VIDAL GARCÍA CIF: 41376334R. Domicilio: VIRGEN DEL CARMEN Nº37 07659 SANTANYI, BALEARES y SALVADORA VIDAL VIDAL CIF: 78205891A Dir. Postal: C/ IGLESIA Nº1, C.P.: 07659 SANTANYI Dirección de correo electrónico: info@hotelvillasirena.com. FINALIDAD: En ANTONIA VIDAL GARCÍA y SALVADORA VIDAL VIDAL tratamos la información que nos facilita con el fin de prestar los servicios y/o vender los productos   contratados  por usted a través de nuestra web y  gestionar el envío de información y prospección comercial. Con el fin de   poder ofrecerle servicios de acuerdo con sus intereses,  elaboraremos un perfil comercial, en base a la información facilitada.   No se tomarán decisiones automatizadas en base a dicho perfil. Los datos personales  proporcionados se conservarán,   mientras se mantenga la relación comercial y no se solicite su supresión por el interesado, durante un plazo de 5 años a partir   de la  última contratación y/o compra efectuada por usted. Los datos proporcionados se conservarán mientras no solicite el   cese de la actividad.  LEGITIMACIÓN: La base  legal para el tratamiento de sus datos es la ejecución del contrato mediante la   compra del producto y/o servicio de conformidad con el Código de Comercio y Código  Civil. Resulta de aplicación la Ley de   Servicios de Sociedad de la Información 34/2002, artículos 20 y 21, para el envío de ofertas comerciales mediante telecomunicaciones. La oferta prospectiva de productos y servicios está basada en el consentimiento que se le solicita sin que   en ningún caso la retirada de este  consentimiento condicione el contrato de adquisición de producto y/o prestación de   servicio. Existe la obligación de facilitar los datos de carácter personal o, en caso  contrario, no se puede prestar el servicio   y/o vender el producto y/o facilitar la oferta solicitada y gestionar el envío de información comercial. DESTINATARIOS: No se    cederán datos a terceros, salvo obligación legal. No hay previsión de transferencia de datos a terceros países. No se toman   decisiones de adecuación, garantías,  normas corporativas vinculantes o situaciones específicas aplicables. DERECHOS:   Cualquier persona tiene derecho a obtener confirmación sobre si en ANTONIA VIDAL GARCÍA y SALVADORA VIDAL VIDAL estamos tratando datos personales que les conciernen. Las personas interesadas tienen derecho a acceder a sus datos personales, así  como a   solicitar la rectificación de los datos inexactos o, en su caso, solicitar la supresión cuando, entre otros motivos, los datos ya   no sean necesarios para los fines  que fueron recogidos. En determinadas circunstancias, los interesados podrán solicitar la limitación del tratamiento de sus datos, en cuyo caso únicamente los  conservaremos para el ejercicio o la defensa de   reclamaciones. Usted tiene derecho a presentar una Reclamación ante la Autoridad de Control: Agencia Española de    Protección de Datos (www.agpd.es). Procedencia: el propio interesado.

 

1.2. El cliente acepta  expresamente la inclusión de los datos de carácter personal recabados durante la   navegación por la página o proporcionados mediante la cumplimentación de cualquier  formulario, así como los derivados de   una posible relación comercial en los ficheros automatizados de datos de carácter personal referidos en el apartado primero.  Durante el proceso de recogida de datos y en cada lugar de la Web en el que se soliciten datos de carácter personal, el cliente   será informado, ya sea mediante un  hipervínculo, ya sea mediante la inclusión de las menciones oportunas en el propio   formulario, del carácter obligatorio o no de recogida de tales datos de carácter  personal. A todo cliente que decide registrarse   en la página web de nuestra empresa le solicitamos los datos de carácter personal necesarios para los fines del servicio    solicitado, que no es otro que es la prestación de los servicios y/o venta de productos ofertados en la Web.

 

1.3. El   cliente/usuario podrá ejercitar, respecto de los  datos recabados en la forma prevista en el apartado anterior, los derechos   reconocidos en los artículos 15 a 21 del Reglamento (UE) 2016/679, y en particular los  derechos de acceso, rectificación,   supresión, limitación al tratamiento, portabilidad de los datos, oposición y decisiones individuales automatizadas, siempre que    resultase pertinente. Los derechos referidos en el párrafo precedente podrán ejercitarse por cada cliente a través de un   formulario de ejercicios de derechos que nos  solicitará por correo electrónico. La solicitud escrita y firmada podrá enviarla por   correo postal a la siguiente dirección: ANTONIA VIDAL GARCÍA y SALVADORA VIDAL VIDAL, con domicilio en VIRGEN DEL CARMEN Nº37 07659 SANTANYI, BALEARES, adjuntando en   ambos casos fotocopia del DNI del cliente.

 

 

 

 

1.4. El tratamiento automatizado a que serán sometidos todos los datos de    carácter personal recogidos como consecuencia de la solicitud, utilización, contratación de cualquier producto o servicio o de   cualquier transacción u operación realizada  a través de esta página web tiene como finalidad principal el mantenimiento de la   relación contractual con el propietario de esta página web.

 

1.5. Usted autoriza el  envío de publicidad de nuestros servicios y   productos. Sus datos de carácter personal serán utilizados para gestionar el envío de publicidad a través de medios    tradicionales o electrónicos. Las direcciones de correo electrónico y los datos de carácter personal que usted nos proporcione   a través del formulario de contacto de la  página web serán utilizados exclusivamente para atender las consultas que nos   plantee por este medio. Resulta de aplicación lo dispuesto en los art 22.1 y 22.2 de la ley  34/2002, de 11 de julio, de servicios   de la sociedad de la información y de comercio electrónico que se modifica en virtud del art. 4 del Real Decreto-Ley 13/2012,  respecto al uso y tratamiento de sus datos de carácter personal con el fin de gestionar el envío de publicidad.

 

1.6. La   entidad garantiza la confidencialidad de los  datos de carácter personal. No obstante la Empresa y/o Entidad revelará a las   autoridades públicas competentes los datos personales y cualquier otra información que  esté en su poder o sea accesible a   través de sus sistemas y sea requerida de conformidad con las disposiciones legales y reglamentarias aplicables al caso. Los   datos  de carácter personal podrán ser conservados en los ficheros titularidad de ANTONIA VIDAL GARCÍA y SALVADORA VIDAL VIDAL incluso una vez   finalizadas las relaciones formalizadas a través de  la página web de la empresa, exclusivamente a los fines indicados   anteriormente y, en todo caso, durante los plazos legalmente establecidos, a disposición de  autoridades administrativas o   judiciales.

 

POLÍTICA DE COOKIES

 

ANTONIA VIDAL GARCÍA y SALVADORA VIDAL VIDAL, con domicilio en la CALLE  VIRGEN DEL CARMEN Nº37 07659 SANTANYI, BALEARES, dirección de correo electrónico: info@hotelvillasirena.com y web: WWW.HOTELVILLASIRENA.COM informan al usuario de manera expresa que, de  conformidad con el art. 22.2 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la   información y de comercio electrónico (LSSI), esta web utiliza 'cookies'  propias y de terceros para ofrecerle una mejor   experiencia y servicio. Al navegar o utilizar nuestros servicios, el usuario acepta de manera expresa el uso que hacemos  de   las 'cookies'. Sin embargo, el usuario tiene la opción de impedir la generación de 'cookies' y la eliminación de las mismas   mediante la selección de la  correspondiente opción en su navegador. En caso de bloquear el uso de 'cookies' en su   navegador, es posible que algunos servicios o funcionalidades de la página  web no estén disponibles. *Se entienden por   Cookies propias: Aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el  propio   editor, y desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario.

 

¿Qué es una 'cookie'?

 

Una 'cookie' es un fichero que   se descarga en los sitios web y  que determinadas páginas web envían al navegador, y que se almacenan en el terminal del   usuario, el cual puede ser un ordenador personal, un teléfono móvil, una  tableta, etc. Estos archivos permiten que el sitio web   recuerde información sobre su visita, como el idioma y las opciones preferidas, lo que le puede permitir recuperar  información   sobre la navegación que se efectúa desde su equipo, de esta manera se pretende facilitar su próxima visita y hacer que el sitio   resulte más útil al  personalizar su contenido.

 

¿Cómo se utilizan las 'cookies'?

 

Al navegar por esta página web, el usuario   está aceptando que se puedan instalar 'cookies' en su terminal y  que nos permiten conocer la siguiente   información:

 

  • Información estadística del uso de la web.

  • El login del usuario para mantener la sesión activa en la web.

  • El   formato  de la web preferente en el acceso desde dispositivos móviles.

  • Las últimas búsquedas realizadas en los servicios de   la web y datos de personalización de estos  servicios.

  • Información sobre los anuncios que se muestran al   usuario.

  • Información de las encuestas en las que ha participado el usuario

  • Datos de la conexión con las  redes sociales para   los usuarios que acceden con su usuario de Facebook o Twitter.

 

Tipos de 'cookies' utilizadas

 

Esta web utiliza tanto   'cookies' temporales de  sesión como 'cookies' permanentes. Las 'cookies' de sesión almacenan datos únicamente mientras el   usuario accede a la web, y las 'cookies' permanentes almacenan  los datos en el terminal para que sean accedidos y utilizados   en más de una sesión. Se suelen emplear para almacenar información que sólo interesa conservar para la  prestación del   servicio solicitado por el usuario en una sola ocasión.

Según la finalidad para la que se traten los datos obtenidos a través de   las 'cookies', el web puede  utilizar:

 

'Cookies' técnicas:

Son aquellas que permiten al usuario la navegación a través de una   página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes  opciones o servicios que en ella existan como, por   ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido,  recordar   los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, realizar la solicitud de inscripción o   participación en un evento, utilizar  elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de   videos o sonido o compartir contenidos a través de redes sociales.

 

'Cookies'  de personalización

 

Son aquellas que   permiten al usuario acceder al servicio con algunas características de carácter general predefinidas en función de una serie de    criterios en el terminal del usuario como por ejemplo serian el idioma, el tipo de navegador a través del cual accede al servicio,   la configuración regional desde donde  accede al servicio, la geolocalización del terminal y la configuración regional desde   donde se accede al servicio.

 

'Cookies' publicitarias

 

Son aquellas que permiten la  gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que, en su caso, el editor haya incluido en una página web, aplicación o plataforma desde la que    presta el servicio solicitado en base a criterios como el contenido editado o la frecuencia en la que se muestran los anuncios.  

 

 

'Cookies' de publicidad  comportamental

 

Son aquellas que permiten la gestión, de la forma más eficaz posible, de los   espacios publicitarios que, en su caso, el editor haya incluido en una  página web, aplicación o plataforma desde la que presta   el servicio solicitado. Estas cookies almacenan información del comportamiento de los usuarios obtenida a  través de la   observación continuada de sus hábitos de navegación, lo que permite desarrollar un perfil específico para mostrar publicidad   en función del mismo.

 

Cookies' de análisis estadísticos

 

Son aquellas que permiten realizar el seguimiento y análisis del   comportamiento de los usuarios en los sitios web. La información  recogida mediante este tipo de 'cookies' se utiliza en la   medición de la actividad de los sitios web, aplicación o plataforma y para la elaboración de perfiles de  navegación de los   usuarios de dichos sitios, con el fin de introducir mejoras en el servicio en función de los datos de uso que hacen los   usuarios.

 

Cookies de  terceros

 

Son aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no   es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los  datos obtenidos través de las cookies. En algunas páginas web   se pueden instalar 'cookies' de terceros que permiten gestionar y mejorar los servicios ofrecidos. Por  ejemplo, servicios   estadísticos de Google Analytics y Comscore.

 

La Entidad utiliza en este sitio web las siguientes cookies que se detallan a   continuación:

 

COOKIES DE TERCEROS

 

  • CONSENT

  • NID

  • XSRF-TOKEN

  • _ga

  • hs

  • svSession

 

¿Cómo administrar 'cookies' en el navegador?

El   usuario tiene la opción de permitir, bloquear o eliminar las  'cookies' instaladas en su equipo mediante la configuración de las   opciones del navegador instalado en su terminal.

 

Cómo administrar las cookies en los  ordenadores

Si quieres permitir el   uso de cookies de nuestro sitio, por favor sigue las siguientes instrucciones:

 

Google Chrome

 

Al abrir el navegador, pincha    'herramientas' en la parte superior y selecciona la pestaña de 'opciones'.

1 Dentro de opciones, pincha 'privacidad'.

2 Marca   'permitir la administración de cookies'. 

 

Internet Explorer 6.0, 7.0, 8.0, 9.0

 

 1 Al abrir el navegador, pincha 'herramientas' en   la parte superior y selecciona la pestaña de 'opciones'.

2 Revisa la pestaña de  'Privacidad' asegurándote está configurada   con un nivel de seguridad medio o inferior.

3 Si la configuración de Internet no es media se estarán bloqueando las cookies.   

 

Mozilla Firefox

 

1 Al abrir el navegador, pincha 'herramientas' en la parte superior y selecciona la pestaña de 'opciones'.

2   Selecciona el icono de Privacidad.

3  Pincha en cookies, y marca: 'permitir la instalación de cookies'.

 

Safari

 

1 Al abrir el   navegador, pincha 'herramientas' en la parte superior y selecciona la pestaña de  'opciones'.

2 Pincha en la pestaña de   'Seguridad' y revisa si la opción 'Bloquear el Acceso de cookies de terceros' está marcada o no.

3 Pincha en 'guardar'.

 

La    instalación de cookies en Mac

 

Si tienes un Mac y quieres permitir el acceso de nuestras cookies en tu ordenador, por favor   sigue las siguientes instrucciones: 

 

Internet Explorer 5.0 en OSX

 

1 Entra en 'Explorer' y selecciona 'Preferencias' en la   barra de navegación.

2 Haz scroll hacia abajo hasta que veas 'Cookies' justo  debajo de archivos recibidos.

3 Marca 'No   volver a preguntar'.

 

Safari en OSX

 

1 Entra en Safari y selecciona 'Preferencias' en la barra de navegación.

2 Pincha en    la pestaña de 'Seguridad' y marca la opción 'aceptar cookies'.

3 Selecciona la opción: 'Sólo desde el site actual en que estoy   navegando'.

 

Mozilla y Netscape en  OSX

 

1 Entra en 'Mozilla' o 'Netscape' y en la parte superior de tu navegador, marca la   opción de 'Preferencias'.

2 Haz scroll hacia abajo hasta que veas 'Cookies' justo  debajo de 'Privacidad y Seguridad'.

3Marca   la opción 'Permitir el acceso de cookies sólo desde el site actual'.

 

 

 

 

 

 

Opera

 

1 Entra en 'Opera' y selecciona 'Menu' y  'Ajustes'   en la barra de navegación.

2 Selecciona 'Preferencias' y pincha en la pestaña de 'Avanzado'.

3 Marca la opción 'Aceptar   cookies'. En caso de bloquear el uso  de 'cookies' en su navegador es posible que algunos servicios o funcionalidades de la   página web no estén disponibles.

 

En algunos navegadores se pueden  configurar reglas específicas para administrar   'cookies' por sitio web, lo que ofrece un control más preciso sobre la privacidad. Esto significa que se puede inhabilitar    'cookies' de todos los sitios salvo de aquellos en los que se confíe.

DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN

 

1. In Übereinstimmung mit dem Art. 13 und 14 der DSGVO werden Ihnen die folgenden Daten zur Verfügung gestellt: VERANTWORTLICHER ANTONIA VIDAL GARCIA - Steuernummer (CIF): 41376334R Postadresse: VIRGEN DEL CARMEN Nº37, SANTANYI und SALVADORA VIDAL VIDAL - Steuernummer (CIF): 78205891A, Postadresse: C/ IGLESIA Nº1, C.P.: 07659 SANTANYI Telefon: 971645303 E-Mail: info@hotelvillasirena.com. Datenschutzbeauftragter: Kontakt: http:www.protecmir.com / E-Mail: protecmirlegal@protecmir.com. ZWECK. Bei ANTONIA VIDAL GARCIA und SALVADORA VIDAL VIDAL behandeln wir die von Ihnen bereitgestellten Daten, um Dienstleistungen zu erbringen und/oder um die Produkte zu verkaufen, die Sie über unsere Webseite bestellen, und um das Senden von kommerziellen Informationen und Werbung zu verwalten. Um Ihnen Dienstleistungen entsprechend Ihren Interessen anbieten zu können, erstellen wir ein Geschäftsprofil auf Grundlage der bereitgestellten Daten. Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden während einer Frist von 5 Jahren ab dem letzten Vertragsabschluss und/oder dem letzten Kauf Ihrerseits gespeichert, solange die Geschäftsbeziehung besteht und sofern Sie nicht ihre Löschung beantragen. Die bereitgestellten Daten werden gespeichert, sofern nicht die Einstellung der Aktivität beantragt wird. Es werden keine automatisierten Entscheidungen auf Grundlage des besagten Profils getroffen. LEGITIMATION DER BEHANDLUNG  Die rechtliche Grundlage für die Behandlung Ihrer Daten ist die Erfüllung des Vertrags mittels des von Ihnen gemäß dem Handelsgesetzbuch (Código de Comercio) und Zivilgesetzbuch (Código Civil) unterzeichneten Immobilienvermittlungsvertrags. Hinsichtlich des Sendens von kommerziellen Angeboten via Telekommunikation gilt das Gesetz über Dienste der Informationsgesellschaft 34/2002, Artikel 20 und 21.  Das prospektive Angebot von Produkten und Dienstleistungen beruht auf der Einwilligung, die von Ihnen erbeten wird. Keinesfalls wird bei einem Widerruf der Einwilligung der Kaufvertrag hinsichtlich des Produkts und/oder der Erbringung der Dienstleistung ungültig. Es ist obligatorisch, personenbezogene Daten bereitzustellen. Andernfalls kann die Dienstleistung nicht erbracht werden und/oder das Produkt nicht verkauft werden und/oder das gewünschte Angebot nicht unterbreitet werden und das Senden kommerzieller Informationen nicht verwaltet werden.   EMPFÄNGER (ÜBERLASSUNGEN ODER ÜBERTRAGUNGEN) Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, sofern hierzu keine gesetzliche Verpflichtung besteht. Eine Übermittlung der Daten an Drittländer ist nicht vorgesehen. Es werden keine Entscheidungen hinsichtlich Anpassung, Garantien, geltenden Unternehmensrichtlinien oder spezifischen in Frage kommenden Umständen getroffen.RECHTE DER INTERESSENTEN ODER BETROFFENEN Jede Person hat das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob wir in ANTONIA VIDAL GARCIA und SALVADORA VIDAL VIDAL personenbezogene Daten verarbeiten, die sie betreffen oder nicht. Interessenten haben das Recht auf Auskunft über ihre personenbezogenen Daten, ebenso können Sie die Berichtigung der unrichtigen Daten beantragen oder ggf. deren Löschung, unter anderem dann, wenn die Daten nicht mehr für die Zwecke benötigt werden, für die sie erhoben wurden. Unter bestimmten Umständen können die Interessenten die Einschränkung der Verarbeitung ihrer Daten beantragen. In diesen Fällen werden wir sie nur für die Betreibung von oder Verteidigung gegen Beschwerden aufbewahren.Sie haben das Recht, einen Einspruch vor der Kontrollbehörde, der nationalen Datenschutzbehörde Spaniens, einzureichen. WWW.AGPD.ES

 

2.   Der Kunde gestattet ausdrücklich die Speicherung der personenbezogenen Daten, die während des Besuchs auf der Seite gesammelt werden oder durch das Ausfüllen jedweden Formulars bereitgestellt werden, sowie der Daten, die aus einer möglichen Geschäftsbeziehung in den automatisierten Dateien bzgl. personenbezogener Daten anfallen, die im ersten Absatz genannt werden. Während des Datensammlungsprozesses und an jedem Ort der Webseite, an dem personenbezogene Daten verlangt werden, wird der Kunde darüber informiert, sei es mittels eines Hyperlinks oder durch entsprechende Informationen in dem Formular selbst, ob es obligatorisch ist, derartige personenbezogene Daten anzugeben. Von sämtliche Kunden, die sich dazu entschließen, sich auf der Webseite unseres Unternehmens anzumelden, verlangen wir, die personenbezogenen Daten anzugeben, die für die gewünschte Dienstleistung erforderlich sind, was nichts anderes als die Erbringung der auf der Webseite angebotenen Dienstleistungen und/oder der Verkauf von auf der Webseite angebotenen Produkten ist.

 

3.  Der Kunde/Benutzer kann hinsichtlich der Daten, die auf die im vorherigen Absatz genannten Weise erfasst wurden, die in den Artikeln 15 bis 21 der Verordnung (EU) 2016/679 gewährten Rechte geltend machen, insbesondere die Rechte auf Zugriff, Berichtigung, Löschung, Beschränkung der Behandlung, Portabilität der Daten, Widerspruch und automatisierte Einzelentscheidungen, vorausgesetzt, dass dies anwendbar ist. Die im vorherigen Paragrafen genannten Rechte können von jedem Kunden mittels eines Formulars zur Ausübung der Rechte wahrgenommen werden, das er von uns per E-Mail verlangt. Das unterzeichnete schriftliche Ersuchen kann per Post an nachstehende Adresse gesendet werden: ANTONIA VIDAL GARCIA und SALVADORA VIDAL VIDAL, Sitz in STRASSE VIRGEN DEL CARMEN Nº37 07659 SANTANYI, BALEARES, in beiden Fällen ist eine Fotokopie des Personalausweises (DNI) des Kunden anzuhängen.

 

4. Die automatisierte Behandlung, welcher sämtliche personenbezogenen Daten unterliegen, die in Folge einer Anfrage, einer Nutzung, eines Vertragsabschlusses hinsichtlich jedweden Produkts oder Dienstleistung sowie einer Transaktion oder einer Operation, welche über diese Webseite abgewickelt werden, gesammelt werden, haben die Aufrechterhaltung der Vertragsbeziehung mit dem Inhaber dieser Webseite zum Hauptzweck.

 

 

 

 

5. Sie gestatten das Senden von Werbung hinsichtlich unserer Dienstleitungen und Produkte. Ihre personenbezogenen Daten werden zur Verwaltung des Sendens von Werbung auf herkömmlichem oder elektronischem Wege genutzt. Die E-Mail-Adressen und personenbezogenen Daten, die Sie uns mittels des Kontaktformulars der Webseite bereitstellen, werden ausschließlich dazu genutzt, um die Anfragen zu bearbeiten, die Sie uns auf diesem Wege senden. Hinsichtlich der Nutzung und Behandlung Ihrer personenbezogenen Daten zur Verwaltung des Sendens von Werbung gelten die Artikel 22.1 und 22.2 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und über den elektronischen Geschäftsverkehr, welches Kraft des Artikels 4 des Königlichen Gesetzesdekret 13/2012 modifiziert wurde.

 

6. Die Gesellschaft garantiert die Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten. Das Unternehmen und/oder die Gesellschaft werden den zuständigen öffentlichen Behörden jedoch die personenbezogenen Daten und sämtliche weiteren Information offenlegen, über welche es/sie verfügt oder welche über sein/ihr System zugänglich sind und entsprechend der ggf. anwendbaren gesetzlichen Vorschriften und Richtlinien verlangt werden. Die personenbezogenen Daten können in den Dateien von ANTONIA VIDAL GARCIA und SALVADORA VIDAL VIDAL gespeichert werden, auch wenn die Beziehungen, die über die Webseite des Unternehmens entstanden sind, enden. Dies erfolgt ausschließlich zu den zuvor genannten Zwecken und allenfalls für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen für die Verwaltungs- und Justizbehörden.

 

POLITIK COOKIES

 

ANTONIA VIDAL GARCIA und SALVADORA VIDAL VIDAL mit Website WWW.HOTELVILLASIRENA.COM, mit Geschäftssitz in VIRGEN DEL CARMEN Nº37 07659 SANTANYI, BALEARES, BALEARES und E-Mail-Adresse info@hotelvillasirena.com informiert Sie als Nutzer dieser Website   gemäß Artikel 22.2 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und des elektronischen Handels (LSSI) ausdrücklich darüber, dass zur Gewährleistung eines optimalen Surferlebnisses und zum Angebot der bestmöglichen Dienstleistungen auf dieser Site eigene und Drittanbieter-Cookies verwendet werden. Beim Surfen oder bei der Benutzung unserer Dienstleistungen akzeptiert der Nutzer ausdrücklich unsere Verwendung von Cookies. Nichtsdestotrotz verfügt der Nutzer über die Möglichkeit, die Setzung von Cookies zu verhindern oder die bereits gesetzten Cookies mithilfe der entsprechenden Option des Browsers zu löschen. Wenn die Verwendung von Cookies durch den Browser blockiert wird, dann ist es möglich, dass manche Dienstleistungen oder Funktionalitäten der Website nicht zugänglich sind.

 

A) Unter eigenen Cookies versteht man: Cookies, die vom Server oder Domain, die der Website-Betreiber selbst verwaltet und von welchen er die vom Nutzer angeforderten Dienstleistungen anbietet, an die Datenendeinrichtung des Nutzers gesendet werden.

 

Was ist ein Cookie?

 

Ein Cookie ist eine Datei, die auf den Websites heruntergeladen wird, bzw. die bestimmte Websites zum Browser senden. Diese werden dann auf dem Benutzerendgerät gespeichert, welches ein Computer, ein Mobiltelefon, ein Tablet, usw. sein kann. Mithilfe dieser Dateien kann die Website Informationen über Ihrem Besuch, sowie den bevorzugten Sprachen und Optionen speichern, was später ermöglicht, die Informationen über das Browsen aufzurufen, das von Ihrem Benutzerendgerät aus gemacht wurde. Auf dieser Weise wird bestrebt, Ihren nächsten Besuch auf der Website zu vereinfachen und diesen nützlicher zu machen, indem der Inhalt nutzergerecht angepasst wird.

 

Wie werden Cookies genutzt?

 

Wenn Sie unsere Website besuchen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Cookies auf Ihrem Endgerät installiert werden können, welche uns folgende Informationen zukommen lassen:

 

•    Statistische Daten über die Benutzung der Website.

•    Log-in des Nutzers, um auf der Website angemeldet zu bleiben.

•    Bevorzugtes Format beim Zugriff von mobilen Geräten aus.

•    Die zuletzt getätigten Suchanfragen bezüglich der Dienstleistungen der Website und Daten über die Personalisierung dieser Dienstleistungen.

•   Auskunft über die Werbung, die dem Nutzer gezeigt wird.

•    Auskunft über die Umfragen, an denen der Nutzer teilgenommen hat.

•    Daten betreffend der Verbindung zu sozialen Netzwerken für diejenigen Nutzer, die durch ihr Facebook- oder Twitter-Account auf die Website zugreifen.

 

Art der benutzten Cookies

 

1-Diese Website benutzt sowohl temporäre Sitzungscookies (Session Cookies), wie auch permanente Cookies. Session Cookies speichern nur Daten während einer Sitzung, also während der Zeit, in der der Nutzer auf die Website zugreift. Permanente Cookies speichern Daten auf dem Benutzerendgerät, damit sie bei mehr als einer Sitzung zugreifbar und nutzbar sind. Sie werden üblicherweise benutzt, um Informationen zu speichern, deren Aufbewahrung nur für die vom Nutzer einmalig angeforderter Dienstleistung interessant ist.

 

Abhängig vom Bearbeitungszweck der gesammelten Daten kann diese Website folgende Cookies verwenden:

 

Technische Cookies:

 

2-Technische Cookies: Cookies, die dem Nutzer das Surfen auf einer Website, Plattform oder Anwendung und die Nutzung der verschiedenen darin enthaltenen Optionen oder Dienstleistungen ermöglichen, wie zum Beispiel Kontrolle des Datenverkehrs und der Datenkommunikation, Identifizierung der Log-in-Daten, Zugriff auf Bereiche mit beschränktem Zugang, Speicherung der Bestandteile einer Bestellung, Abwicklung einer Kaufbestellung, Durchführung von Mitglieds- oder Teilnehmeranfragen für ein Event, Anwendung von Sicherheitsfunktionen während des Surfens, Abspeicherung von Inhalten für eine Video- oder Soundwiedergabe oder Verbreitung von Inhalten über soziale Netzwerke.

 

Cookies zur Personalisierung der Nutzung:

 

3-Cookies zur Personalisierung der Nutzung: Cookies, die dem Nutzer den Zugriff auf Dienstleistungen gemäß einiger allgemeinen Merkmale ermöglichen, die aufgrund einer Reihe von Kriterien auf dem Endgerät des Nutzers vorher festgelegt wurden, wie zum Beispiel Sprache, Art des benutzten Browsers, Ortung des Endgeräts und Einstellung des Standortes, von wo aus der Nutzer auf die Dienstleistungen zugreift.

 

 

 

 

 

Werbe-Cookies:

 

4-Werbe-Cookies: Cookies, die die höchst zweckdienliche Verwaltung von Werbeflächen ermöglichen, die gegebenenfalls vom Betreiber in einer Website, Plattform oder Anwendung einbezogen wurden, von wo aus der Website-Betreiber die erwünschten Dienstleistungen erbringt. Diese Verwaltung erfolgt aufgrund der erhaltenen Informationen über die bearbeiteten Inhalte oder der Häufigkeit der Anzeigenschaltung.

 

Cookies für verhaltensbezogene Werbung:

 

5-Cookies für verhaltensbezogene Werbung: Cookies, die die höchst zweckdienliche Verwaltung von Werbeflächen ermöglichen, die gegebenenfalls vom Betreiber in einer Website, Plattform oder Anwendung einbezogen wurden, von wo aus der Website-Betreiber die erwünschten Dienstleistungen erbringt. Durch ständige Beobachtung der Nutzungsgewohnheiten der Nutzer speichern diese Cookies Informationen über deren Verhalten ab, was wiederum die Erstellung eines spezifischen Benutzerprofils zur Anzeige maßgeschneiderter Werbung ermöglicht.

 

Cookies zur statistischen Auswertung:

 

6-Cookies zur statistischen Auswertung: Cookies, die das Tracking und die Analyse des Nutzungsverhaltens der Website-Nutzer ermöglichen. Die mithilfe dieser Cookies erfassten Informationen werden für das Messen der Aktivität einer Website, Plattform oder Anwendung benutzt, und um Surfprofile der Nutzer dieser Sites zu erstellen, mit dem Zweck, die angebotenen Dienstleistungen anhand der Nutzungsdaten zu verbessern.

 

B) Drittanbieter-Cookies:

 

1-Drittanbieter-Cookies: Cookies, die nicht vom Server oder Domain des Website-Betreibers selbst an die Datenendeinrichtung des Nutzers gesendet werden, sondern von Drittanbietern verwaltet werden, welche die erfassten Informationen selbst bearbeiten. Bei manchen Websites können fremde Cookies von Drittanbietern gesetzt werden, die die Verwaltung und Verbesserung der angebotenen Dienstleistungen ermöglichen, wie z. B. statistische Dienste von Google Analytics und Comscore.

 

Bei dieser Website werden durch die Gesellschaft folgende Cookies benutzt:

 

COOKIES VON DRITTANBIETERN

 

  • CONSENT

  • NID

  • XSRF-TOKEN

  • _ga

  • hs

  • svSession

 

 

 

 

 

 

Wie kann man Cookies im Browser verwalten?

 

Der Nutzer hat die Möglichkeit die auf seinem Endgerät installierten Cookies zu erlauben, blockieren oder löschen, indem er die entsprechenden Browsereinstellungen auf seinem Endgerät durchführt:

 

Verwaltung von Cookies auf PCs

 

Wenn Sie der Verwendung von Cookies unserer Website zustimmen möchten, gehen Sie bitte folgendermaßen vor:

 

Google Chrome

 

1. Nach der Öffnung Ihres Browsers klicken Sie auf 'Tools' im oberen Fensterbereich und wählen Sie 'Optionen' aus.

2. Innerhalb von 'Optionen' klicken Sie auf 'Privates'.

3. Markieren Sie mit einem Häkchen 'Cookies akzeptieren'.

 

Microsoft Internet Explorer 6.0, 7.0, 8.0, 9.0

 

1. Nach der Öffnung Ihres Browsers klicken Sie auf 'Tools' im oberen Fensterbereich und wählen Sie 'Optionen' aus.2. Überprüfen Sie die Registerkarte 'Sicherheit' und vergewissern Sie sich, dass die Sicherheitsstufe auf 'Mittel' oder niedriger eingestellt ist.3. Wenn nicht die mittlere Sicherheitsstufe eingestellt ist, dann werden Cookies blockiert.

 

Mozilla Firefox

 

1. Nach der Öffnung Ihres Browsers klicken Sie auf 'Tools' im oberen Fensterbereich und wählen Sie 'Optionen' aus.

2. Wählen sie 'Datenschutz' aus.

3. Klicken Sie auf 'Cookies' und setzen Sie das Häkchen auf 'Cookies akzeptieren'.

 

Safari

 

1. Nach der Öffnung Ihres Browsers klicken Sie auf 'Tools' im oberen Fensterbereich und wählen Sie 'Optionen' aus.

2. Klicken Sie auf die Registerkarte 'Sicherheit' und überprüfen Sie, ob die Option 'Blockieren von Drittanbieter-Cookies' markiert ist oder nicht.

3. Klicken Sie auf 'Speichern'.

 

Die Installation von Cookies bei Macs

 

Wenn Sie einen Mac benutzen und der Verwendung von unseren Cookies auf Ihrem Computer zustimmen möchten, gehen Sie bitte folgendermaßen vor:

 

Microsoft Internet Explorer 5.0 für OS X

 

1. Klicken Sie auf 'Explorer' und wählen Sie in der Navigationsleiste 'Einstellungen' aus.

2. Scrollen Sie nach unten, bis Sie zu 'Cookies' unmittelbar unter den erhaltenen Dateien gelangen.

3. Markieren Sie 'Nie wieder fragen'.

 

Safari für OS X

 

1. Klicken Sie auf 'Safari' und wählen Sie in der Navigationsleiste 'Einstellungen' aus.

2. Klicken Sie auf die Registerkarte 'Sicherheit' und markieren Sie die Option 'Cookies akzeptieren'.

3. Wählen Sie die Option 'Nur von der gegenwärtig besuchten Website' aus.

 

Mozilla und Netscape für OS X

 

1. Klicken Sie auf 'Mozilla' oder 'Netscape' und wählen Sie im oberen Fensterbereich 'Einstellungen' aus.

2. Scrollen Sie nach unten, bis Sie zu 'Cookies' unmittelbar unter 'Datenschutz und Sicherheit' gelangen.

3. Wählen Sie die Option 'Cookies nur von der ursprünglichen Website akzeptieren' aus.

 

Opera

 

1. Klicken Sie auf 'Opera' und wählen Sie in der Navigationsleiste 'Menü' und 'Konfiguration' aus.

2. Wählen Sie 'Einstellungen' aus und klicken Sie auf 'Erweitert'.

3. Markieren Sie die Option 'Cookies akzeptieren'. Wenn die Verwendung von Cookies durch den Browser blockiert wird, dann ist es möglich, dass manche Dienstleistungen oder Funktionalitäten der Website nicht zugänglich sind.

 

Bei manchen Browsern ist es möglich, spezifische Regeln festzulegen und die Verwaltung von Cookies nur für bestimmte Sites zuzulassen, was eine präzisere Kontrolle des Datenschutzes ermöglicht. Dies bedeutet, dass man Cookies für alle Websites blockieren kann, außer den Sites, denen man vertraut.

PRIVACY POLICY

 

1.1. In accordance with Art. 13 and 14 of the GDPR, you are provided with the following information:

MANAGER: ANTONIA VIDAL GARCIA - CIF: 41376334R Address: VIRGEN DEL CARMEN Nº37, C.P.: 07659 SANTANYI and SALVADORA VIDAL VIDAL - CIF: 78205891A Address: C/ IGLESIA Nº1, C.P.: 07659 SANTANYI Phone no.: 971645303 Email: info@hotelvillasirena.com. PURPOSE: We at ANTONIA VIDAL GARCIA and SALVADORA VIDAL VIDAL process the information that you provide us in order to send you customized offers for the company’s products and/or services, manage the sending of information and commercial research.  We also process information belonging to our customers who have contracted our products and services in order to send them customized offers for the company’s products and/or services. We will develop a commercial profile based on the information provided in order to be able to offer you our products and services in accordance with your interests. No automated decisions will be made based on this profile. The personal data provided will be retained for as long as you expressly authorize to the same and no request has been received to delete the same by the interested party, for duration of 5 years from the last time you contract and/or purchase anything. The data provided shall be retained unless you request the activity to be terminated

 

AUTHENTICATION: The legal basis for the processing of your data is the execution of the contract through the contracting of any product and/or service pursuant to Information Society Services Legislation 34/2002, Articles 20 and 21.  While the prospective offer of products and services is based on the consent you are requested to provide, the withdrawal of this consent will not condition the contract for the purchase of any product and/or service under any circumstances. Personal data and consent must be provided in order to manage the sending of advertising information and commercial research.

 

 RECIPIENTS: No data will be transferred to third parties, unless legally required / No data is expected to be transferred to third countries. No decisions on the adequacy, guarantees, binding corporate standards or specific situations that apply shall be made.

 

RIGHTS: Everyone has the right to obtain confirmation as to whether your personal data is being processed by ANTONIA VIDAL GARCIA and SALVADORA VIDAL VIDAL Interested parties have the right to access their personal data, as well as to request the correction of any inaccurate data or request the deletion, if applicable, whenever the data are no longer necessary for the purposes for which they were collected, for example. Interested parties may request the restricted processing of their data under certain circumstances, in which case, they will only be held for the exercise or defense of claims. You have the right to file a complaint with the Regulatory Authority: The Spanish Agency for Data Protection (www.agpd.es). Origin: the interested party.

 

1.2 The client expressly accepts the inclusion of the personal data collected while browsing the website or provided by filling in any form, as well as any obtained as a result of any possible commercial relationship in the automated personal data files mentioned in the first paragraph.    During the data collection process as well as on each part of the website where personal data may be requested, the client will be informed, either through a hyperlink, or through the inclusion of appropriate reminders on the form itself, of whether it is mandatory to collect such personal data or not. Any client who chooses to register on our company’s website will be asked to provide the personal data necessary for the purposes of the requested service, namely the provision of the services and/or sale of products offered on the website.

 

1.3. Clients/users may exercise the rights recognized in Articles 15 to 21 of Regulation (EU) No 2016/679, and particularly the rights of access, rectification, deletion, restricted processing, data portability, opposition and automated individual decisions, whenever appropriate, in relation to the data collected as provided for in the previous section. The rights referred to in the preceding paragraph may be exercised by each client through a form for the exercise of said rights that can be requested by email. Completed and signed requests should be sent by post to the following address: ANTONIA VIDAL GARCIA and SALVADORA VIDAL VIDAL with address at VIRGEN DEL CARMEN Nº37 07659 SANTANYI, BALEARES, including a photocopy of the client’s national identity document in both cases.

 

1.4. The main purpose of the automated processing to which all personal information collected is subjected as a result of the request, use, contracting of any product or service or any transaction or operation that is performed through this website is the maintenance of the contractual relationship with the owner of this website.

1.5. You authorize the sending of advertising about our services and products. Your personal data will be used to manage the sending of advertising through traditional or electronic means. Any email addresses and personal information you provide us with through the contact form on the website will be used exclusively to deal with any queries you send us through the same. The provisions of Article 22.1 and 22.2 of Law 34/2002 dated 11 July, regulating information society and electronic commerce services, which is amended pursuant to Art. 4 of Royal Decree-Law 13/2012, regarding the use and processing of your personal data is applicable in order to manage the sending of advertising.

 

1.6. The company guarantees the confidentiality of personal data. However, the Company and/or the Entity shall provide the competent authorities with any personal data and any other information that is in its possession or that is accessible through its systems and is required in accordance with the laws and regulations applicable to the case. Personal data may be stored in the files owned by ANTONIA VIDAL GARCIA and SALVADORA VIDAL VIDAL even following the termination of the relations formalized through the company's website, exclusively for the purposes listed above and during the legally established time frames available to the administrative or judicial authorities in all cases.

 

COOKIES POLICY

 

ANTONIA VIDAL GARCIA and SALVADORA VIDAL VIDAL, with Address VIRGEN DEL CARMEN Nº37 07659 SANTANYI, BALEARES, E-mail: info@hotelvillasirena.com and website WWW.HOTELVILLASIRENA.COM expressly informs the user that this website uses first-party and third-party cookies to enhance user’s interaction experience and the way services are received on this site. When browsing or using our services the user expressly accepts our use of cookies. Notwithstanding that, the user has the possibility to block and eliminate the cookies by selecting the corresponding option on the browser that is being used. If the user blocks the use of cookies in his/her browser, this may have the consequence that some of the services and functionalities of the website will not be available.

A) First-party (own) cookies: These are cookies that are sent to the terminal equipment of the user from an equipment or domain managed by the administrator, i.e. from where the services requested by the user are provided.

 

What is a cookie?

A cookie is a file which is downloaded from a website and which certain webs send to the browser of the user. These files are than stored in the user’s terminal equipment, which may be a personal computer, mobile phone, tablet, etc. These files allow the website to remember information about the user’s visit, such as language and his/her preferred options. This enables the website to recover information about browsing from the user’s equipment in order to ease subsequent visits and make the website more useful for the user customizing its content.

 

How are cookies being used?

When browsing on this website users accept cookies to be installed in their terminal, which allows us to obtain the following information:

•               Statistical information about the web use

•               User’s login in order to keep the web session active.

•               Preferred web format when browsing from mobile devices.

•               Last searches performed when using the services offered on the website, as well as data about the personalization of these services.

•               Information about advertisements shown to the user.

•               Information about surveys the user has completed.

•               Data about the connection to social networks (for users who access using their Facebook or Twitter account).

 

Types of cookies used

This website uses both temporary session cookies and persistent cookies. Session cookies only store data while users access the website, whereas persistent cookies store data in the terminal equipment in order to be accessed and used in more than one session. They are used to store information that is useful for providing the service requested by the user at a single occasion.

 

Depending on the purpose of processing the data obtained through cookies, the website can use:

 

1-Technical cookies: These cookies enable the user to browse a website, platform or application and make use of the different options or services offered thereon; these types of cookies may be used for example to control traffic and data communication, identify the session, grant access to restricted areas, remember items in an order, make the purchase of an order, fill out a registration or request form to participate in an event, apply security features while browsing, store content in order to disseminate video or sound files or share content through social network platforms.

 

2-Customization cookies: These cookies enable the user to access and receive the offered services based on some general predefined features which are configured on the user’s device according to a set of specific criteria such as language, type of browser used to access the services, geographical location of the terminal and regional configuration from where the services are accessed, etc.

 

3-Advertising cookies: These cookies enable the management, as efficiently as possible, of advertising spaces (if these are offered) that were included by the administrator to the website, application or platform from where the user is receiving the services he/she requested; said management is being carried out based on different criteria such as edited content or frequency of the advertisements shown on the site.

 

4-Behavioural advertising cookies: These cookies enable the management, as efficiently as possible, of the advertising spaces (if these are offered) that were included by the administrator to the website, application or platform from where the user is receiving the services he/she requested. These cookies store information about the user’s behaviour obtained though on-going observation of his/her browsing habits, which enables the development of a specific profile and makes it possible to show targeted advertising.

 

5-Statistical analysis cookies: These cookies allow tracking and analysis of the behaviour of users on the websites they browse. Information stored through these types of cookies is used to observe and measure the activity in websites, applications or platforms, as well as to produce browsing profiles of their users, all this being done in order to improve the services offered on basis of the data obtained from the user’s activity.

 

B) Third-party cookies:

These are cookies that are sent to the terminal equipment of the user from an equipment or domain that is not managed by the administrator of the website, but by another entity who is processing the data obtained through the cookies. On some websites it is possible to install third-party cookies which make it possible to manage and improve the provided services, for example statistical services by Google Analytics or Comscore.

 

On this website the entity uses the following cookies which are described below:

 

THIRD-PARTY COOKIES

 

  • CONSENT

  • NID

  • XSRF-TOKEN

  • _ga

  • hs

  • svSession

 

How to manage cookies in your browser?

Users have the possibility to allow, block or delete cookies installed in their equipment by means of configuring the settings of the browser installed in their terminal:

 

How to manage cookies on PCs

If you would like to allow the use of cookies on our website, please follow these instructions:

 

Google Chrome

1. When you open the browser, go to 'Tools' at the top of your browser window and select the 'Options' tab.

2. Within 'Options' click 'Privacy'.

3. Select 'Allow the use of cookies'.

 

Microsoft Internet Explorer 6.0, 7.0, 8.0, 9.0

1. When you open the browser, go to 'Tools' at the top of your browser window and select the 'Options' tab.

2. Ensure that your 'Privacy' security level is set to medium or below.

3. If the Internet settings are not set to medium level than the cookies will be blocked.

 

Mozilla Firefox

1. When you open the browser, go to 'Tools' at the top of your browser window and select the 'Options' tab.

2. Select the 'Privacy' icon.

3. Click 'Cookies' and select 'Allow sites to set cookies'.

 

Safari

1. When you open the browser, go to 'Tools' at the top of your browser window and select the 'Options' tab.

2. Click the 'Security' tab and revise if the option 'Block third-party and advertising cookies' is selected or not.

3. Click 'Save'.

 

Installation of cookies on Macs

If you are using a Mac and would like to allow the access of our cookies to your computer, please follow these instructions:

 

Microsoft Internet Explorer 5.0 for Mac OS X

1. Go to 'Explorer' and select 'Preferences' on the navigation bar.

2. Scroll down until you see 'Cookies' just below 'Receiving files'.

3. Select the 'Never ask' option.

 

Safari for Mac OS X

1. Go to 'Safari' and select 'Preferences' on the navigation bar.

2. Click the 'Security' tab and select the option 'Allow cookies'.

3. Select the option 'Only from site you navigate to'.

 

Mozilla and Netscape for Mac OS X

1. Click on 'Mozilla' or 'Netscape' at the top of your browser window and select the 'Preferences' option.

2. Scroll down until you see 'Cookies' just below 'Privacy and Security'.

3. Select 'Enable cookies for the originating web site only'.

 

Opera

1. Click on 'Menu' at the top of your 'Opera' browser window and select 'Settings' on the navigation bar.

2. Select 'Preferences' and click the 'Advanced' tab.3. Select the 'Accept cookies' option. If you block the use of cookies in your browser, this may have the consequence that some of the services and functionalities of the website will not be available.

In order to get a more precise control on privacy, in some browsers specific rules can be set to manage cookies for determined websites. This means that cookies can be deactivated in all sites except for those that the user trusts.

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now